Translation Archive

330 A Scroll Covered in Dust The Four Guardians of Heavenly Revelations. Qinglong Guardian of the East, Lei Wujie. Zhuque Guardian of the...

329 White-Haired White Tiger A head of white hair, a long staff in his hand. This image frequently appeared in the legends of Heavenly...

328 Return of Bai Xiao Hall “I’ve heard stories about Bai Xiao Hall since I was a child. It’s said that they’re everywhere and know...

327 The Old Fellows in the Imperial Mausoleum North of Heavenly Revelations City. Location of the Imperial Mausoleum. This was where they...

326 Five Merchants’ Negotiations Music House. "They say there are one hundred and six entertainment houses, both large and small, in...

325 Storm Clouds Approach The banquet at Grand Golden Terrace celebrating the return of the sixth prince, Xiao Se, to Heavenly...

324 The Final Guest The guests heard the sound of horseshoes, and they all followed each other out. Heavenly Revelations City was still...

323 A Bowl of Bean Soup Rice Great disrespect. That was the thought that went through the minds of the Six Ministers. Before such...

322 Zhancui Mourning Garments Xiao Se took a flying leap and jumped from the pavilion to the thousand-gold terrace. "Catch." Xie Yanshu...

321 The White-Clothed Snow Moon City This grand banquet had finally started. The maidservants in white robes held up exquisite plates as...

320 The Three Princes A grandiose banquet. The two most powerful people under Heaven, the two regents of state, were attending. The heir...

319 Guests Arriving Late Grand Golden Terrace. Within an hour, everyone in the Six Ministries, the four largest tycoons and all the...